ul.related_links {
    padding: 0;
}
ul.related_links li {
    list-style: none;
}